SEZON 1 · BÖLÜM 18 / 54

Bölüm 18

Noel öncesi korkuların gölgesinde, Claire ve Ethan arasındaki eski güvensizlik yeniden alevlenir. Claire, geçmişin yaralarını sarmaya çalışırken Ethan’ın beşizlere karşı sorumluluk duygusunun sınandığı bir yüzleşme yaşanır. İkili, birbirlerine olan bağlılıklarını kanıtlamak için şimdiye dek görülmemiş bir fedakârlık ortaya koyar ve Noel ruhunu birlikte inşa ederler.