SEZON 1 · BÖLÜM 45 / 60

Bölüm 45

Klinikte başlayan gerilim, Landon’ın beklenmedik yönetici rolüyle büyüyor. Kate, kısa süreli iyileşme anlaşmasına sadık kalmaya çalışırken Landon’ın perde ardında sakladığı güç oyunlarıyla karşı karşıya gelir. Gece ilerledikçe ikili arasındaki hesaplaşma büyür; Landon, Kate’in korkularını köşeye sıkıştıran bir karar masasına yönlendirir ve onun kontrolünü test eder. Sonuçta, geçici düzenin ötesine geçebilecek bir bağlanma tehlikesi ortaya çıkar.