SEZON 1 · BÖLÜM 24 / 60

Bölüm 24

Klinikten gelen geri dönüşlerle başlayan gece, Kate’in kontrolündeki temposunu sarsan bir olayla ilerler: Landon’un rolü beklenmedik bir boyuta evrilir ve onun vizyonu, sadece bir iyileşme partneri olmaktan çıkıp şirketteki gücün yeni saklı yüzüne dönüşür. İkili arasındaki “geçici düzen” kırılgan menzillerde çatlar; Landon’un gerçek amacı yavaşça netleşir. Kriz anında Kate, kendi maskelerini birer birer bırakır ve sahne, gücün kimde olduğu sorusuyla değişir. Reversal, ikilinin oyununu kökünden sarsar.