SEZON 1 · BÖLÜM 58 / 68

Bölüm 58

Lyra, Montfort Hanedanı’nın krizdeki hattında son kez karşısına çıkan gölge vekâletleriyle yüzleşir. Kontun huzurunda, kardeşinin canı için harcadığı güçler bir kez daha ağaçların fısıltısını uyarır; ancak bu sefer bedel, sevgiyle kurduğu bağlar üzerinde ağırlaşır. İçsel bir hesaplaşmada, geçmişin gölgeleriyle yüzleşip aileyi korumak adına kendi varlığını riske atmayı göze alır.