SEZON 1 · BÖLÜM 57 / 68

Bölüm 57

Lyra, Montfort Hanedanı’nın geleceğine dair tekinsiz işaretleri hissettiği ormanda iz sürerken, kontun koruyuculuğunda gizli bir buluşmaya katılır. Burada, güçlerinin kaynağını ve kardeşini kurtaran kararların bedelini öğrenecek, ailesi için kritik bir seçimle yüzleşir. Gecenin sonunda, keşif içgüdüsüyle at yarışının sonucunu değiştiren bir farkındalıkla yoluna devam eder.