SEZON 1 · BÖLÜM 52 / 58

Bölüm 52

Samantha, buz hokeyi takımına katıldıktan sonra yeni bir kimlik kazanırken, eski basketbol takımıyla olan bağlar geride kalan yalanların izlerini sürer. Bir maç sırasında geçmişten gelen bir düşman belirdiğinde, kadınlar arası dayanışma sınanır ve Samantha, kendi değerinin yalnızca sahada değil, takımın güveniyle de yankılandığını anlar. Ancak dönüş yolunda beklenmedik bir ihanet, onu bir kez daha kırılmaya itecektir.