SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 58

Bölüm 31

Samantha yeniden doğduktan sonra buz hokeyiyle tanışır ve takım kaptanı rolünü üstlenir. Eski arkadaşlarıyla hesaplaşması sürerken, vuonnaş bir rakiple karşılaşır; saklanan bir sır ortaya çıktığında takım içindeki güven sarsılır. Ancak Samantha, saklı gerçeğin yüzleşmesiyle hem kendi değerini hem de takımın geleceğini belirleyen kritik bir seçim yapar. Bazen affetmek, en sert yüzleşmeden daha zor olur.