SEZON 1 · BÖLÜM 5 / 58

Bölüm 5

Samantha yeniden doğduğunda, basketboldan kopmak zorunda kaldığı gerilimli seçimle karşı karşıya kalır: Buz hokeyine katılarak yeni bir güven inşa etmek. Ancak hokey pistinde eski düşmanlar ve takım içi mesafeler kendini gösterecek, sadakati mi yoksa kendi güvenliği mi önce gelir sorusunu baskın kılar. İçsel hesaplaşma, kararını hem kişisel değerler hem de takımın kararlı duruşu üzerinde sınar.