SEZON 1 · BÖLÜM 45 / 61

Bölüm 45

Maskeli balonun ardından altı yıl geçmişken, avukat Madeline zorlu bir müşteriyle uğraşırken kendisini eski aşkının iş dünyasına geri çektiğini fark eder. Nicholas’ın varisler arasındaki güç savaşı, Madeline’in kızlarının biyografisini ve evlilik geçmişini sarsan bir krizle kesişir. Eski duygular yeniden alevlenirken, saklanan gerçekler onun sınırlarını test eder ve Madeline, en değer verdiği hayatı korumak için ağır bir tercih yapmak zorunda kalır. Kırılgan bir yalan, ailenin güvenini tehlikeye atar ve çözüm, kimliğini yeniden tanımlamaktır.