SEZON 1 · BÖLÜM 14 / 61

Bölüm 14

Yükselen gerilimin ortasında, avukat Madeline ve varis Nicholas’ın yolları, eski aşkın izlerini süren bir dedektifin sürpriz varlığıyla tekrar kesişir. Madeline’in kızlarıyla kurduğu temiz yaşam, bir dizi ipucu sayesinde tehlikeye girer ve balon balosundaki maskeler, gerçeği saklamanın bedelini ağırlaştırır. Pusuya düşmüş bir takipçinin varlığı, sırların zincirini kırmak için kritik bir an yaratır.