SEZON 1 · BÖLÜM 39 / 61

Bölüm 39

Altı yıl sonra saklı gerilim yeniden alevlenirken, avukat Madeline eski aşkıyla karşılaşır; bu kez sırrı korumak için daha fazla risk alır. Nicholas, baştan aşağı değişen yaşamını keşfetmek isterken, Madeline’in kızlarının varlığıyla yüzleşir. Geçmişteki yalanlar geri dönüp onları yeniden bağlar; fakat saklanması en büyük sır, ona tıpatıp benzeyen küçük kızla kilitli kalır. Gerçek her yerde olabilir ve bir balonun maskesi altında çözülecek sır, tüm dengeleri sarsar.