SEZON 1 · BÖLÜM 5 / 50

Bölüm 5

Ethan ve Lucas arasındaki dostluk kırıntıları, takımın kaynaşma planıyla yeniden şekillenir. Koç’un organize ettiği takım içi görevde, her biri kendi sınırlarını zorlayarak birbirine güvenmeyi öğrenir; fakat Ethan, Lucas’ın kardeşine olan sırrını öğrendiği an, duygusal bir dönemeçten geçer. İkili arasındaki gerilim, kendi kimlikleriyle yüzleşmeleriyle birleşince, beklenmedik bir dayanışma biçimi doğar.