SEZON 1 · BÖLÜM 20 / 50

Bölüm 20

Koç’un kaynaşma planı işlerken, Ethan ve Lucas beklenmedik bir rüzgarla birbirlerini anlamaya başlar; fakat bu yakınlaşma, Lucas’ın geçmişte sakladığı bir hatırayı gün yüzüne çıkarır. İkili, yarış ritminden uzak bir gece çalışmasında duygularını yüzleşir ve aralarındaki güven yeniden sınanır. Sonunda, bir geri dönüş yarışı, dostlukla rekabet arasındaki ince çizgiyi test eder.