SEZON 1 · BÖLÜM 54 / 78

Bölüm 54

James, kazadan sonra geliştirdiği X-ray görüşünü kullanarak şüpheli bir ameliyatın perdenin arkasındaki hilesini çözer. Bu süreçte karşısına çıkan küçük bir mahalle hastanesinin karanlık sırlarını açığa çıkarır ve diline dolanan iftiranın gerçek yüzünü görür. Pursuit temasını derinleştirerek, adaletin peşinde düşmanlarını tek tek izler ve sonunda onların planını bozmayı başarır.