SEZON 1 · BÖLÜM 40 / 78

Bölüm 40

James Madden, yeni kazandığı X-ray görüşünü kontrol etmekte zorlanırken, tıp dünyasında gizli bir hatayı fark eder: bir danışmanın örgütle bağlantılı olduğuna dair şüphe. Sözde adaletin peşinde ilerlerken güçsüz bir hastanın acısını kendi çıkarlarına alet eden bir modelin hareketlerini ifşa eder ve bu süreçte ankastan gelen bir antika yüzüğü fark eder. Buluşma, geri dönüş ve bir sürpriz ihanet, karakterlerin güvenini sarsar ve serinin gerilimini yükseltir.