SEZON 1 · BÖLÜM 44 / 78

Bölüm 44

James, güçlerinin beklenmedik bir yükle geldiğini fark eder: X-ray bakışı önceki güvenlik protokollerini çiğnetir ve dikkat çekmemesi gereken yanlış adımlara yol açar. Bir set-back yüzünden, başarılı kurtarışın ardından düşmanlar onu köşeye sıkıştırır; güçlerini kontrollü kullanmayı öğrenmeye başlar. Bu süreçte, sevdiği bir mentorunun güvenliği tehlikeye girer ve karakterler arasındaki güven sarsılır. Bölüm sonunda, James eski hatalarını telafi etmek adına yeni bir strateji benimser.