SEZON 1 · BÖLÜM 42 / 78

Bölüm 42

Tıp öğrencisi James Madden, adalet için zamana karşı yarışırken gözetimsiz bir laboratuvardan gelen sinyalleri takip eder. Gizli bir düşman, onun X-ray görüşünü kullanarak yanlış teşhisler yayar; James bu oyunları bozarak gerçeği ortaya çıkarır. Ardından, zorlu bir ameliyatla bir hastanın hayatını kurtarır ve kilit sırları çözer. Bu süreçte güçler ve etik gerilim, karakterin sınırlarını zorluyor.