SEZON 1 · BÖLÜM 9 / 59

Bölüm 9

Ethan, bilinmeyen bir uydu iletişimini takip ederken Richard’ın eski çalışanlarından birinin siciliyle karşılaşır ve bu kişinin, şirketin çöküşündeki kritik hatayı nasıl sakladığını ortaya çıkarır. Bu keşif, Ethan’ı evlatlık çocuklarının planladığı komplonun arkasında daha sofistike bir hesap olduğuna götürür ve intikamın sadece para değil, güvenin yeniden inşası gerektiğini gösterir.