SEZON 1 · BÖLÜM 50 / 59

Bölüm 50

Ethan, geri döndüğünü ilan ederken uzay santrali yakınlarında yapacağı kritik bir deneme için siber güvenlik alt yapısını tamamen devre dışı bırakır. Sahte dostluklar arasından Richard’ın evlatlıklarıyla hesaplaşmayı planlayan Ethan, şirketin zayıf noktasını hedef alarak küçük bir ekibiyle sızıntıları kurcalar. Ancak beklenmedik bir itiraf, ihanetin yalnızca düşmanlardan gelmediğini gösterir ve Ethan’ı kendi geçmişiyle yüzleşmeye zorlar.