SEZON 1 · BÖLÜM 72 / 86

Bölüm 72

Ly ve takım, büyük bir şirkette kritik bir iletişim kazasıyla karşı karşıya kalır; yanlış yönlendirme sonucu operasyonlar çökerken, işçi hareketinin eski lideri bir anda geri döner ve Lin Chen’in planını ağır biçimde ters yüz eder. Güç oyunları artarken, birerojen istikametiyle yön değiştiren karakterler birbirine karşı güven kırıntılarını artırır; sonuçta Lin Chen, hedeflediği intikamın beklediği bedelleri görmek zorunda kalır. Bu sürpriz dönemeç, isyanın küresel bir dalgaya dönüşmesine zemin hazırlar.