SEZON 1 · BÖLÜM 47 / 86

Bölüm 47

Mekânlar daraldıkça Lin Chen’in içindeki öfke, ofiste sakladığı bir anahtarın kilidini kırmaya başlar. Gizli dosyaların açığa çıkmasıyla, iş arkadaşlarının haksızlıklarının ardında gerçek patronun adını gösteren bir iz bulur. Bu keşif, onu sistemi sarsacak adımlara iter ve “İşçi İsyanı Sistemi”nin yeni kalesini kurar; ama bedelleri de ağır olur.