SEZON 1 · BÖLÜM 40 / 86

Bölüm 40

İşçi isyanının kıyısında duran Lin Chen, karşısına çıkan sürpriz bir tanık sayesinde suçlamaların geri çekildiğini düşünürken, şirketin karanlık bir kampanyayı sakladığını keşfeder. Reversal anında, görünen düşmanlar aslında birbirine bağlandıysa ve Lin Chen’in hedef aldığı isimler yerine, sistemi çalıştıran kırmızı çizgilerin kimliği ortaya çıkar. İçlerinden biriyle yaptığı yüzleşme, kaybedeceklerini değil, planın yıkılmasını sağlayacak bir zayıflığı açığa çıkarır.