SEZON 1 · BÖLÜM 57 / 86

Bölüm 57

Sistemle zirveye doğru yükselen gerilimin ortasında, bir beklenmedik teknik hata Lin Chen’i başka bir çalışan grubunun gözünden unsurlara dönüştürür. Krizin gerçek sorumlusunu dürüstçe ortaya çıkarmak için, işçinin karşısına içten bir itiraf ve eski bir gizli komite planı çıkar. Bu keşif, isyanın sadece şirkette değil, çalışanlar arasındaki bağlarda da yeniden şekillenmesini tetikler.