SEZON 1 · BÖLÜM 41 / 60

Bölüm 41

Chloe, kanlı ay kurt adam lanetinin izlerini takip ederken, geçmişten gelen bir hasta kaydıyla karşı karşıya kalır. Bu kayıt, annesinin kurtuluşunun anahtarını elinde tuttuğunu itiraf eden bir doktorun varlığını gösterir ve Chloe’yi babasının suçlamalarından bağımsız bir gerçeğe sürükler. Ethan’ın da eski bir ortakla hesaplaşması, ikilinin mafya karşısında güvenlikten çok hayatta kalma stratejilerini değiştirmelerine yol açar.