SEZON 1 · BÖLÜM 24 / 60

Bölüm 24

Chloe, kanlı ay kurt adam lanetiyle ilgili çıkarımlarını derinleştirirken, gizli bir klinik kayıtlarında Ethan’ın düşmanını işaret eden yalnızca saatlerce saklanan bir protokol bulur. Bu keşif, ikiliyi mafya ağının kırılgan merkezi olan eski liman şehrine götürür ve Ethan’ın karanlık geçmişindeki bir ihanet anını gün yüzüne çıkarır. Sıradan bir kurtarma planı yerine, karşı tarafın hamlesine karşılık veren karşı hamleyle adalet hedefi yeniden tanımlanır.