SEZON 1 · BÖLÜM 9 / 42

Bölüm 9

Zane’ın saklı kimliği artık kulübün duvarlarına daha sıkı kazınmıştır; bir gece, sahne arkasında Chloe ve Zero strateji geliştirirken, şirketin ajanı aniden sahneye sızar ve Zero’nun sesine dair eski bir kayıtla kulübü hedef alır. Zane, kimliğini korumak için mikrofonu eline alır ve işin içine giren ihanet ağını çözerken, geçmişteki bir rakibin yüzünü gördüğünde içindeki hesaplaşma alevlenir. Bu keşif, açığa çıkan sırlar yüzünden kulübün güvenliğini tehlikeye atarken, Zero’nun da gerçeği savunması gerekir.