SEZON 1 · BÖLÜM 37 / 42

Bölüm 37

Körleşen baskılar altında, Zero’nun kulübü devralma teklifiyle karşı karşıya kalan karakterler, Zane’in gerçek kimliğini geri almak için şimdiye kadar görmediği güvenilirlik sınavından geçer. Zane, hem geçmişin hesaplaşması hem de Chloe’ye karşı duyduğu bağlılığı dengelemek zorunda kalır; bu ikili, şirketin planlarını bozmak için tehlikeli bir adrestir. Karar anı yaklaştıkça, Zero’nun sesinin yeniden yükselmesi, karşı tarafın tüm kozlarını kırmasına yol açar.