SEZON 1 · BÖLÜM 11 / 42

Bölüm 11

Güçlü şirketin sinsi baskılarıyla kulüp hedef haline gelince, Zero’nun saklı kimliğiyle kurduğu bağlar test edilir. Chloe’nin liderliğindeki direniş, Zero’yu geçmişine dair kritik bir sırrı paylaşmaya zorlar ve bu bilgi, rakipler için de kullanışlıdır. Ancak yeni ittifak, Zane’in gerçek yüzünü ve kulüp içindeki sadakatleri yeniden sorgulatır; kendini korurken müzik ve intikam arasında ince bir denge kurar. Sonunda, beklenmeyen bir yardımcının ortaya çıkmasıyla planlar değişir ve mikrofon yeniden konuşmaya başlar.