SEZON 1 · BÖLÜM 20 / 42

Bölüm 20

Zane’in saklı kimliğiyle yeni hayatında karşılaştığı bir ihmal vakası, yeraltı kulübünün finansal çöküşüne yol açar. Zero, mikrofonunu yeniden eline alırken, Chloe’yi korumak için geçmişteki hatalarını tartışır ve şirketin baskısı altında kulübün özgürlüğünü savunmak için tek şansı olan büyük bir rap düellosuna hazırlanır. Bu süreçte, ihanetin başka bir yüzüyle yüzleşir, çünkü gerçek düşmanı aslında kendisine en yakın olan biri çıkabilir. Zane, setbak değer kaybını avantaja çevirip sahnede dengeleri değiştirir.