SEZON 1 · BÖLÜM 10 / 53

Bölüm 10

Şerifle yüzleşme anı yaklaşırken Ethan, arkadaşının küllerini korumak için karakolun koridorlarında kendini savunur. Eski ordudaki astı ve FBI Direktörü’nün beklenmedik çıkışları gerçeğe dair ipuçlarını gün yüzüne çıkarır; Ethan’ın motivasyonu, kahramanlık tanımını yeniden şekillenir. Son çatışmada dışarıdan gelen bir tehdit, ortaya çıkardığı sırları derinleştirir ve kahramanlık, geçmişin izleriyle hesaplaşmayı gerektirir.