SEZON 1 · BÖLÜM 49 / 50

Bölüm 49

Elliot ve Celine arasındaki anlaşma giderek alevlenen gerilime dönüşür. Paranın ve tedavinin gölgesinde, ikisi de kendilerini birbirine karşı savunmasız bulur; geçmiş sırlara dair ilk kırıntılar yüzeye çıkarken, güven kırılıyor ve duvarlar yeniden yükselir. Finale yaklaşırken, gerçek tehdit kimliklerinde saklı kalır ve kararlar ölümcül sonuçlar doğurur.