SEZON 1 · BÖLÜM 35 / 50

Bölüm 35

Elliot ile Celine arasındaki ortaklık, beklenmedik bir ihanetle sınanır; finansal kriz yüzünden tedaviye ulaşan müşterinin sağlığı tehlikeye girince, iki taraf da riskli bir karar almak zorunda kalır. Eski gölgeler ve yeni sırlar, aralarındaki anlaşmanın ötesine geçerek güveni test eder. Sonunda, karanlık geçmişin yarattığı baskı, onların gözlerini açar ve gerçek bir dayanışmayı mümkün kılar.