SEZON 1 · BÖLÜM 45 / 50

Bölüm 45

Elliot’in duvarlarını yıkan tek kadın olan Celine’le kurduğu anlaşma beklenmedik bir sınava dönüşür. Parayı sağlayan küçük bir yalan, tedaviyi tehlikeye atar; ikilinin ilişkisi sert bir gerçeklikle yüzleşirken geçmişin gölgesi de yaklaşıyor. Zamanla kendini gösterecek olan karar, ikisini de kalıcı bir kırılmaya sürükler.