SEZON 1 · BÖLÜM 9 / 60

Bölüm 9

Festivalde açılan yeni kapılarla, bir eski taraflı bilginin sızıntısı Jack ve ailesini gücün gerçek kaynağı konusunda şaşırtır. Jack, Dövüşçüler Konseyi’nin lideri olduğunu itiraf etmek zorunda kalmamak için taktikler geliştirdikçe, rakip ailelerin baskısı artar ve Snow ile ilişkisi sarsılır. Ancak satıştaki bir sır nedeniyle, çocukluğun bir dostu gizli bir mesajla uzlaşmaya çağırır. Sonunda, yeni bir denge ve ortak hedef doğar.