SEZON 1 · BÖLÜM 43 / 60

Bölüm 43

Dövüş sanatları festivali kıyasıya sürerken, farklı aileler arasında beklenmedik bir şaflık doğar: birliğe yönelik eski bir teklifi reddeden taraf, diğerini barış için teklife zorlar. Bu esnada, Jack’in liderlik iddiası yeni bir kaynağa dayanır ve kararları ortak düşmanı karşısında sınanır. Snow ile ilişkideki gerilim, güç oyunlarının arasından güvene dönüşür. Sonunda beklenmeyen bir ittifak, festival sonrası barışın anahtarını taşır.