SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 60

Bölüm 48

Dövüş sanatları festivalinde heyecan dorukta; yarışmaların ortasında bir sır daha açığa çıkar. Gösterişli zaferin ardından, Jack Ye’nin gerçek görevi yüzeye çıkar ve bu bilgi, rakip aileler arasında yeni bir denklem kurar. Snow ve Jack arasındaki ilişki, güç oyunlarıyla sınanırken, Walters ailesiyle hesaplaşmanın gölgesinde uzlaşının şartları netleşir.