SEZON 1 · BÖLÜM 14 / 60

Bölüm 14

Ellie, 50 yıl önce Eleanor’un Columbia şansını çalıp Veronica için terk ettiği sır perdesinin altında, Eleanor’un torunu Claire’in karşısında zekice bir hamleyle karşı karşıya kalır. Wall Street’te zirveye oynayan Claire, gençlik aşkı ve kariyer baskısı arasında sıkışıp Audrey’yi reddeder; karar, hem ailesel bir sızı hem de kurban edilen bir bağın izlerini taşır. Bu çatışma, geçmişin hesabını sarsan ilk adımı atarken, sırların ağır yüküyle ilerideki çatışmaları da alevlendirir.