SEZON 1 · BÖLÜM 49 / 58

Bölüm 49

Ailesinin ölümünün ardından hayatta kalan Colt, kimliğini saklayıp sıradan bir temizlik görevlisi olarak yaşamını sürdürür. Freya’nın ihanetiyle karşılaşınca ölümcül bir mech düellosuna sürüklenir ve Tempest’i kontrol etmeye zorlanır. Ancak içgüdüsel keşif, ona efsanevi %100 nöral sinyronunun kapılarını aralar; güçle irade arasındaki sınırı zorlayarak düşmanlarıyla yüzleşir ve dünyayı tehdit eden uzaylı sürüsünü durdurmak için yoluna devam eder.