SEZON 1 · BÖLÜM 28 / 58

Bölüm 28

Aşağılanan bir oyuncu biriminde saklanan Colt, beklenmedik bir haberle sarsılır: düşman sürüyü yeniden yönlendirmek için gizli bir sinyal açmaya çalışan bir casus tespit edilir ve bu kişi güvenli liman bulduğu sırada ihanete uğrar. Tempest’in kontrolünü elde etmek artık tek başına yeterli değildir; koloninin son umudu, içsel güvenlik protokollerini aşarak eski hesaplaşmalarla yüzleşmektir. Takipçiler arasındaki sızıntı büyürken, Colt’un kararlılığı yeni bir tehlikeyi tetikler ve kendini yeniden inşa etmesi gerekir.