SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 58

Bölüm 36

Colt Thorne’ın saklanışı, eski hatıraların sızısı arasında kırılgan bir denge bulduğu anın yaklaşmasıyla sarsılır. Freya’nın ihanetinin yarattığı yara, onu yeni bir kararlılığa iter: Tempest’i kullanarak düşman sürüsüne karşı ölümcül bir hamle yapmak. Ancak beklenmedik bir geri adım, planı bozup onu yalnızca güçsüzleştirmek yerine daha derin bir tehdide karşı savunmasız bırakır.