SEZON 1 · BÖLÜM 18 / 58

Bölüm 18

Colt Thorne, sıradan temizlik görevlisi kimliğiyle yaşamını sürdürürken, Freya’nın geri dönüşünü ve kendi gerçeğini kendi gölgesinde saklamaya çalışır. Ancak düşman kolunun sinsi tuzaklarıyla karşı karşıya kalan Colt, ihanetin kalıntılarını temizlerkenTempest’i tam olarak kontrol altına almak için kilit unsur olan %100 nöral sinyronun harekete geçmesini engelleyen bir kusuru keşfeder. Bu kusur, savaş meydanında onu bekleyen tehlikeleri ve içsel hesaplaşmaları tetikler. Confrontation düğüm noktası, Colt’un güç ve güvenlik arasında gidip gelmesini sağlar; hikâye onun kararının eşiğinde ilerler.