SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 58

Bölüm 34

Colt Thorne, saklandığı temizlik göreviyle hayatını sürdürürken, Freya’nın ihanetinin etkileriyle karşı karşıya kalır. Eski düşmanlar yaklaşıyor; bir mech düellosu yaklaşırken Colt, Tempest’i kontrol etmek için son adımları atar. İçsel çatışma ve dış düşman baskısı arasında, efsanevi %100 nöral senkronun kilidini açmak için kararlı bir karar verir.