SEZON 1 · BÖLÜM 8 / 60

Bölüm 8

Festival sabahı, gizli güçler yüzeye çıkar ve dövüş aileleri arasında eski hesaplar su yüzüne vurur. Görünmez baskılarla yönlendirilen bir yarış, Jack’i sürpriz bir karar vermeye zorlar; o karar altyapıda köklü bir değişimin fitilini ateşler. Snow’un desteğiyle kararını savunan çift, dışarıdan gelen tehlikeli bir rakiple yüzleşirken, kahramanlarımızın güvenlik ağları kırılır ve aralarındaki güven sarsılır.