SEZON 1 · BÖLÜM 17 / 60

Bölüm 17

Festivalde kaçınılmaz güç gösterileri sürerken, bir sır iki aileyi birbirine yaklaştırır ya da ayırır. Gösteri arifesinde, bir başka rakip ailenin beklenmedik ihanetini ortaya çıkarır ve liderliğin sınavı derinleşir. Jack, konseyin gölge planlarını hisseder, Snow ise güvenin kırıntılarıyla ilerler ve ikilinin ilişkisi yeni bir güven testiyle karşı karşıya kalır.