SEZON 1 · BÖLÜM 42 / 58

Bölüm 42

Utanç verici bir partinin ardından Emma, Chase ile yeniden güven kurmaya çalışır ve aralarında “öpüşmek yok” kuralını belirler. Zamanla gizli bakışlar ve ince lafızlar çatışmayı aştıkça, Emma geçmişine dair bir seçimle karşı karşıya kalır; ya içeriden gelen eski bir aşkı, ya da her zaman yanındaki sadık sevgiyi tercih etmelidir. İki taraf da kendi korkularıyla yüzleşir.