SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 58

Bölüm 4

İlk büyük ders sonunda Emma, Chase’le yeniden kurduğu güvenli ilişkinin sınavıyla karşı karşıya kalır. Bir hafta sonu kampüs etkinliğinde beklenmedik bir kutlama koparken, kuralı ihlal eden bir hatıra yüzünden eski yaralar açılır. Emma, güvenin maliyetini sorgularken, Chase’e karşı hisleri ile arkadaşlığı arasındaki dengeyi zorlar ve karar anı yaklaşır.