SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 35

Bölüm 4

Elena, ihanetten sonra doğduğu sığınakta yeniden toparlanırken, ejderha atası Nigghod’un yanındaki güvenliğin kırıldığı anlarda büyük bir ihanet yüzeye çıkar. Doğum gününe kısa bir süre kala tek umudu olan Gunn tarafından tehditler yükselirken, elindeki güçler yüzeye çıkar ve yeni düşmanlar doğar. Doğum günü saldırısında Nigghod’un koruması altındaki sırlar açığa çıkınca Elena, “tanrı anne” rolünün ağır sorumluluğunu taşıyarak hesaplaşmaya girer.