SEZON 1 · BÖLÜM 11 / 35

Bölüm 11

Elena yeniden doğduktan sonra intikamını planlarken, ejderha atası Nigghod’a güvenmek zorunda kalır. Sığınakta kurduğu geçici barışta, 9 yavrunun bakımını üstlenen Elena ve atanın beklenmedik bir ittifak kurması, düşmanların açığa çıkarmaya çalıştığı karanlık sırları üzerinde baskın kurar. Doğum gününde gelen saldırı dalgası, eski yüzlerin yeniden ortaya çıkmasına yol açar ve Elena ile Nigghod’un ortak düşmanı için sürpriz bir ortaklık doğar. Aile içindeki ihanetin izleri, kan bağıyla değil, yeni bir düzenle kırılacaktır.