SEZON 1 · BÖLÜM 58 / 62

Bölüm 58

Bölüm 58, Claire’in travmasıyla baş ederken Maxwell’in gölgesinde kalan eve dönüşü dramatik şekilde kırılır. Maxwell, ailenin baskısı altında Claire’in durumunu anlamamaya kararlı görünürken, Claire kendi iç hesaplaşmalarını ve terk edildiğini düşündüğü aşkının aslında uzun süredir saklanan gerçeklerle yüzleşmesini sağlar. Finale yöreli bir hesaplaşma, birbirlerini affetmenin veya kopuşun kıyısında gerilim doğurur.