SEZON 1 · BÖLÜM 38 / 62

Bölüm 38

Claire’in eve dönüşüyle gerilim tırmanırken, abisi Maxwell’ın şüpheleri büyür ve ailenin beklenmedik bir şekilde Claire’i yalnız bırakmasıyla kırılma yaşanır. Claire’in travması için savaş halinde olduğu bir gecede, Maxwell gerçekleri anlamaya yaklaşırken, geçmişin karanlık bağları yeniden aydınlanır ve iki kardeş için yeni bir yol açılır.